Французско-русский технический словарь - outil

m

1) инструмент; орудие (см. тж. outils, outillage)

2) режущий инструмент; резец

•

outil à deux faces d'attaque opposées — двусторонний резец

outil d'abrasionoutil accrocheuroutil en acier rapideoutil à air comprimeoutil ajustéoutil d'alésageoutil à aléser-charioteroutil à aléser-dresseroutil de rasagcoutil à arête uniqueoutil à arêtes multiplesoutil braséoutil à brocheroutil de calibrageoutil de cambrageoutil à camesoutil à carotteroutil céramiqueoutil à chambreroutil à changement rapideoutil à charioteroutil à charioter coudéoutil à charioter intérieuroutil circulaireoutil de cisaillageoutil à cisailler sans perteoutil clavetéoutil à col de cygne à tronçonneroutil à congéoutil contrecoudéoutil coudéoutil coupantoutil de coupeoutil de coupe à aléseroutil de coupe à fileteroutil de coupe à longueuroutil de coupe à moletteoutil à coupe négativeoutil à coupe positiveoutil à coupe rapideoutil de coupe à saigneroutil couteauoutil cremaillèreoutil de crevageoutil à crochetoutil en cuvetteoutil de cylindrageoutil Doutil à décolleteroutil de découpageoutil de découpage-emboutissageoutil de découpeoutil à découperoutil à défonceroutil dégrossisseuroutil à dents multiplesoutil de détourageoutil en diamantoutil double à deux sens de coupeoutil à double effetoutil à dresseroutil à dresser intérieuroutil à dresser et à raccorderoutil droitoutil à droiteoutil dudgeonoutil d'ébarbageoutil à écrouleroutil à emboutiroutil d'emboutissageoutil émousséoutil d'encochageoutil d'enveloppeoutil d'équerreoutil étalonoutil d'extérieuroutil à façonneroutil de filetageoutil de filetage extérieuroutil de filetage intérieuroutil à fileteroutil finisseuroutil de finitionoutil flottantoutil fonduoutil de forgeoutil de formageoutil de formeoutil de forme à lameroutil de forme à moletteoutil de frappeoutil de frontoutil de frottementoutil à gaucheoutil de générationoutil à gorgeoutil à gorge extérieureoutil à gorge intérieureoutil à grain de formeoutil de grattageoutil d'intérieuroutil à lame plateoutil de machinesoutil à mainoutil de mandrinageoutil monoblocoutil monocoupeoutil de montageoutil de mortaisageoutil à mortaiseroutil multicoupeoutil à pastilleoutil pelleoutil à pente vers l'arrièreoutil à pente latéraleoutil de perçageoutil à percussionoutil à percussion rotationoutil pignonoutil à planeroutil à plaquette rapportéeoutil de pliageoutil à poinçonneroutil portéoutil préajustéoutil prérégléoutil à presser le flanoutil prismatiqueoutil à profil constantoutil à profileroutil de rabotageoutil à raboteroutil à raccorderoutil à rainureroutil rapideoutil de repêchageoutil à retoucheroutil à rotationoutil à saigneroutil soudéoutil à tarauderoutil de touroutil de tournageoutil à traceroutil tranchantoutil à tranchant uniqueoutil à tronçonner